McDo by Travolta and Jackson

Vincent: Tu sais ce qu'ils mettent sur leurs frites en Hollande à la place du ketchup?
Jules: Quoi?
Vincent: De la mayonnaise
Jules: Ah les salauds...

Vincent: Et tu sais comment ils appelent un..un..un "Quarter Pounder with cheese" à Paris?
Jules: Ils appelent pas ça un "Quarter Pounder with cheese"?
Vincent: Nan mec, ils ont le système métrique. Ils sauraient pas ce que c'est un "Quarter Pounder".
Jules: Comment est-ce qu'ils l'appelent alors?
Vincent: Ils l'appelent un "Royale avec du fromage".
Jules: Un Royale avec du fromage. Comment est-ce qu'ils appelent un Big Mac?
Vincent: Eh bien un Big Mac est un Big Mac, mais ils l'appelent LE Big Mac.
Jules: LE Big Mac. ahahahahah. Qu'est-ce qu'ils appelent un "Whopper"?
Vincent: Je sais pas, je suis pas allé chez Burger King.

Pulp Fiction Soundtrack, Royal With Cheese (Dialogue)